Advertisement

சிறப்புச்செய்திகள்

நீங்கள் இங்கே இருக்கிறீர்கள்: முகப்பு » கோலிவுட் செய்திகள் »

பொன்னியின் செல்வன் - 5 மொழிகளிலும் டப்பிங் பேசி அசத்திய விக்ரம்

09 ஜூலை, 2022 - 12:28 IST
எழுத்தின் அளவு:
Ponniyin-Selvan-:-Vikram-speaks-dubbing-in-5-languages

இந்திய சினிமாவில் இதற்கு முன்பு வெளிவந்த பான்-இந்தியா படங்களான 'பாகுபலி, ஆர்ஆர்ஆர், கேஜிஎப்' ஹீரோக்கள் செய்யாத சாதனையை 'பொன்னியின் செல்வன்' படத்தின் ஹீரோக்களில் ஒருவரான விக்ரம் செய்திருக்கிறார்.

தமிழில் தயாராகி தெலுங்கு, கன்னடம், மலையாளம், ஹிந்தி என ஐந்து மொழிகளிலுமே தனது சொந்தக் குரலில் டப்பிங் பேசியிருக்கிறார் விக்ரம். ஐந்து மொழி டீசர்களைப் பார்த்த பிறகு நமக்கு ஆச்சரியமும், வியப்பும் தான் அதிகமாகிறது. மொழி தான் வெவ்வேறே தவிர அந்த வசனங்களில் உள்ள உணர்ச்சிகளை தனது குரல் மூலம் அவ்வளவு அசத்தலாக வெளிப்படுத்தியிருக்கிறார் விக்ரம்.

தமிழில் இப்படி பல மொழிகளையும் தெரிந்த ஹீரோக்களில் ஒருவர் கமல்ஹாசன். அவருக்கு அடுத்து நடிப்புக்காக எந்த ஒரு எல்லை வரைக்கும் செல்லக் கூடியவர் விக்ரம் என்பது ரசிகர்களுக்கத் தெரியும். 'பொன்னியின் செல்வன்' படத்தின் ஐந்து மொழி டீசர்களிலும் உள்ள கமெண்ட்டுகளில் விக்ரமின் இந்த சொந்தக் குரல் டப்பிங் பற்றி பல ரசிகர்கள் பாராட்டுக்களைத் தெரிவித்து கமெண்ட் செய்துள்ளனர்.

Advertisement
கருத்துகள் (0) கருத்தைப் பதிவு செய்ய
புதுமை விரும்பி கே.பாலசந்தர் - பிறந்தநாள் ஸ்பெஷல்புதுமை விரும்பி கே.பாலசந்தர் - ... விஜய், தனுஷ், சிவகார்த்திகேயன்… அடுத்து சூர்யா விஜய், தனுஷ், சிவகார்த்திகேயன்… ...

வாசகர்களே...

நீங்கள் பதிவு செய்யும் கமென்டுகள், செய்திக்கு கீழே வராமல், சைடில் தனி பெட்டியாக வருவது போல் மாற்றி உள்ளோம். இதில் வழக்கம் போல் உங்கள் கருத்துகளை படிக்கலாம். பதிவும் செய்யலாம். இது எப்படி இருக்கிறது என்ற உங்கள் கருத்தை எங்களுக்கு தெரிவியுங்கள். உங்கள் பின்னுாட்டம் மேலும் சிறப்பாக்குவதற்கு உதவி செய்யும். நன்றி

பின்னுாட்டத்தை பதிவு செய்ய

வாசகர் கருத்து

No comments found

உங்கள் கருத்தைப் பதிவு செய்ய

Login :
New to Dinamalar ?
(Press Ctrl+g   to toggle between English and Tamil)
Advertisement
Advertisement

டாப் 5 படங்கள்

  • வரவிருக்கும் படங்கள் !
    Tamil New Film Na Na
    • நா நா
    • நடிகர் : சசிகுமார் ,
    • இயக்குனர் :NV நிர்மல்குமார்
    Tamil New Film Mayan
    • மாயன்
    • நடிகர் : வினோத் மோகன்
    • நடிகை : பிந்து மாதவி
    • இயக்குனர் :ராஜேஷ் கண்ணா
    Tamil New Film Devadas
    • தேவதாஸ்
    • நடிகர் : உமாபதி
    • நடிகை : ஐரா ,மனிஷா யாதவ்
    • இயக்குனர் :மகேஷ்.ரா
    Tamil New Film Yang Mang Chang
    • எங் மங் சங்
    • நடிகர் : பிரபுதேவா
    • நடிகை : லட்சுமி மேனன்
    • இயக்குனர் :எம்எஸ் அர்ஜூன்
    dinamalar-advertisement-tariff

    Tweets @dinamalarcinema

    Advertisement
    Copyright © 2024 Dinamalar - No.1 Tamil website in the world. All rights reserved. Mail Us Your Suggestion to webmaster@dinamalar.in