Dinamalar

பவன் கல்யாண் பாடிய ‛கேட்கணும் குருவே' பாடல் வெளியானது

தெலுங்கு நடிகர் பவன் கல்யாண் நடிப்பில் தற்போது உருவாகியுள்ள படம் ஹரி ஹர வீர மல்லு. இந்த படத்தை ஜோதி கிருஷ்ணா மற்றும் கிரிஷ் ஆகிய இருவரும் இயக்கியுள்ளார்கள். இப்படத்தில் பவன் கல்யாணுடன் பாபி தியோல், சுனில், நிதி அகர்வால், நாசர் உட்பட பலர் முக்கிய வேடங்களில் நடிக்க, கீரவாணி இசையமைத்திருக்கிறார். இந்தப்படம் கிபி 16ம் நூற்றாண்டு பின்னணி கதையில் உருவாகி இருக்கிறது. இந்த படத்தில் இடம்பெற்ற ஒரு தத்துவ பாடலை பவன் கல்யாண் பின்னணி பாடி இருக்கிறார். இந்த பாடலின் தமிழ் பதிப்பை பா.விஜய் எழுதியுள்ளார். மேலும் தெலுங்கில் பவன் கல்யாண் சொந்த குரலில் பாடியுள்ள இந்த பாடலை ஏஐ தொழில்நுட்பத்தின் மூலம் மற்ற மொழிகளுக்கும் அவரது குரலை பயன்படுத்தியுள்ளார்கள். கேட்கணும் குருவே என்று தொடங்கும் இந்த பாடல் ஜனவரி 17-ம் தேதியான இன்று உலகம் முழுவதும் வெளியாகி உள்ளது.

• 
  ‛ஆப் ஜெய்சா கோய்' படத்தில் என் கேரக்டர் சவாலானது : மாதவன்
• 
  தெலுங்கானாவில் ஸ்டுடியோ அமைக்க அஜய் தேவ்கன் ஆர்வம்
• 
  40 வயது ரன்வீர் சிங் ஜோடி 20 வயது சாரா : ரசிகர்கள் கமெண்ட்ஸ்
• 
  அஜித் தோவல் வேடத்தில் மாதவன்
• 
  ரன்வீர் சிங் ஜோடியான சாரா அர்ஜுன்

• 
  ரஜினி படத்தை இயக்குகிறாரா வினோத்
• 
  ரகசியத்தை சொன்ன சார்லி : மிரண்டு போன பன் பட்டர் ஜாம் படக்குழு
• 
  விஷ்ணு விஷால் மகளுக்கு அமீர்கான் பெயர் வைத்தது ஏன்?
• 
  சாய்பல்லவி, ஐஸ்வர்ய லட்சுமி, அதிதி வரிசையில் ஹீரோயின் ஆன டாக்டர்
• 
  மரபணு மாற்றப்பட்ட மனிதனின் கதை : ‛கைமேரா' அர்த்தம் இதுதான்