Dinamalar

12 மொழிகளில் வெளியாகும் 'ஆர்ஆர்ஆர்'

ராஜமவுலி இயக்கத்தில், ஜுனியர் என்டிஆர், ராம் சரண், ஆலியா பட் மற்றும் பலர் நடிக்கும் படம் 'ஆர்ஆர்ஆர்'. இப்படத்தின் டிஜிட்டல் உரிமைகளை வாங்கி பென் மூவீஸ் நிறுவனம் மொழிவாரியாக சாட்டிலைட் மற்றும் ஓடிடி உரிமைகள் யாருக்கு விற்கப்பட்டுள்ளன என்பதை நேற்று அதிகாரப்பூர்வமாக அறிவித்தது.

தெலுங்கு, தமிழ், மலையாளம், கன்னடம் ஆகிய மொழிகளின் ஓடிடி உரிமை ஜீ 5 நிறுவனத்திற்கும், ஹிந்தி உரிமை நெட்பிளிக்ஸ் நிறுவனத்திற்கும் விற்கப்பட்டுள்ளது.

ஹிந்தி சாட்டிலைட் உரிமை ஜீ சினிமா, தெலுங்கு உரிமை ஸ்டார் மா, தமிழ் உரிமை ஸ்டார் விஜய், மலையாள உரிமை ஏசியா நெட்டி, கன்னட உரிமை ஸ்டார் ஸ்வர்ணா ஆகிய டிவிக்களிடம் விற்கப்பட்டுள்ளது. ஆங்கிலம், போர்ச்சுகீஸ், கொரியன், துர்க்கிஷ், ஸ்பானிஷ் ஆகிய மொழிகளுக்கான டிஜிட்டல் உரிமை நெட்பிளிக்ஸ் தளத்திற்கு கொடுக்கப்பட்டுள்ளது.

மேலே குறிப்பிடப்பட்டுள்ள டிஜிட்டல் மற்றும் சாட்டிலைட் உரிமைகள் 525 கோடி ரூபாய்க்கு விற்கப்பட்டுள்ளதாக ஏற்கெனவே செய்திகள் வெளிவந்துள்ளன.

நேற்றைய அறிவிப்பின் மூலம் 'ஆர்ஆர்ஆர்' படம் இந்திய மொழிகளான தெலுங்கு, தமிழ், மலையாளம், கன்னடம், ஹிந்தி ஆகிய மொழிகளில் மட்டுமல்லாது, அந்நிய மொழிகளான ஆங்கிலம், போர்ச்சுகீஸ், கொரியன், துர்க்கிஷ், ஸ்பானிஷ் ஆகிய மொழிகளிலும் வெளியாக உள்ளது. அவற்றோடு ஜப்பான், சீனா மொழிகளிலும் படத்தை வெளியிட உள்ளனர். இதன் மூலம் உலக அளவில் 12 மொழிகளில் 'ஆர்ஆர்ஆர்' படம் வெளியாகப் போகிறது.

ஒரு இந்தியத் திரைப்படம் அதுவும் தென்னிந்தியத் திரைப்படம் இத்தனை மொழிகளில் வெளியாவது இதுவே முதல் முறை.

• 
  மராட்டிய மொழி படத்தில் ஷான்வி
• 
  தாய்மைக்குப் பின் முதல் முறையாக புகைப்படங்களைப் பதிவிட்ட ஆலியா பட்
• 
  ரன்வீர் சிங்கை மீண்டும் நிர்வாணமாக போஸ் கொடுக்க சொல்லும் பீட்டா ...
• 
  தொடர் தோல்வி: அக்ஷய் குமார் சம்பளம் குறைப்பு
• 
  மாஜி மனைவிகளை வாரந்தோறும் சந்திக்கும் ஆமீர்கான்

• 
  பாலிவுட் படங்களை புறக்கணிக்கும் கிரித்தி ஷெட்டி
• 
  சர்ச், மசூதி முன்பு பெரியார் சிலை இருக்கிறதா?: கஸ்தூரி கேள்வி
• 
  200 ஆண்களுடன் படுக்கையை பகிர்ந்தேன்: அமெரிக்க நடிகை அதிர்ச்சி தகவல்
• 
  கணவர் இழப்பிலிருந்து மீண்டு வந்த மீனா
• 
  14 வருடங்களுக்குப் பின் மீண்டும் விஜய் படத்தில் த்ரிஷா?