Dinamalar

12 மொழிகளில் வெளியாகும் 'ஆர்ஆர்ஆர்'

ராஜமவுலி இயக்கத்தில், ஜுனியர் என்டிஆர், ராம் சரண், ஆலியா பட் மற்றும் பலர் நடிக்கும் படம் 'ஆர்ஆர்ஆர்'. இப்படத்தின் டிஜிட்டல் உரிமைகளை வாங்கி பென் மூவீஸ் நிறுவனம் மொழிவாரியாக சாட்டிலைட் மற்றும் ஓடிடி உரிமைகள் யாருக்கு விற்கப்பட்டுள்ளன என்பதை நேற்று அதிகாரப்பூர்வமாக அறிவித்தது.

தெலுங்கு, தமிழ், மலையாளம், கன்னடம் ஆகிய மொழிகளின் ஓடிடி உரிமை ஜீ 5 நிறுவனத்திற்கும், ஹிந்தி உரிமை நெட்பிளிக்ஸ் நிறுவனத்திற்கும் விற்கப்பட்டுள்ளது.

ஹிந்தி சாட்டிலைட் உரிமை ஜீ சினிமா, தெலுங்கு உரிமை ஸ்டார் மா, தமிழ் உரிமை ஸ்டார் விஜய், மலையாள உரிமை ஏசியா நெட்டி, கன்னட உரிமை ஸ்டார் ஸ்வர்ணா ஆகிய டிவிக்களிடம் விற்கப்பட்டுள்ளது. ஆங்கிலம், போர்ச்சுகீஸ், கொரியன், துர்க்கிஷ், ஸ்பானிஷ் ஆகிய மொழிகளுக்கான டிஜிட்டல் உரிமை நெட்பிளிக்ஸ் தளத்திற்கு கொடுக்கப்பட்டுள்ளது.

மேலே குறிப்பிடப்பட்டுள்ள டிஜிட்டல் மற்றும் சாட்டிலைட் உரிமைகள் 525 கோடி ரூபாய்க்கு விற்கப்பட்டுள்ளதாக ஏற்கெனவே செய்திகள் வெளிவந்துள்ளன.

நேற்றைய அறிவிப்பின் மூலம் 'ஆர்ஆர்ஆர்' படம் இந்திய மொழிகளான தெலுங்கு, தமிழ், மலையாளம், கன்னடம், ஹிந்தி ஆகிய மொழிகளில் மட்டுமல்லாது, அந்நிய மொழிகளான ஆங்கிலம், போர்ச்சுகீஸ், கொரியன், துர்க்கிஷ், ஸ்பானிஷ் ஆகிய மொழிகளிலும் வெளியாக உள்ளது. அவற்றோடு ஜப்பான், சீனா மொழிகளிலும் படத்தை வெளியிட உள்ளனர். இதன் மூலம் உலக அளவில் 12 மொழிகளில் 'ஆர்ஆர்ஆர்' படம் வெளியாகப் போகிறது.

ஒரு இந்தியத் திரைப்படம் அதுவும் தென்னிந்தியத் திரைப்படம் இத்தனை மொழிகளில் வெளியாவது இதுவே முதல் முறை.

• 
  ஹிந்தியில் மீண்டும் தடம் பதிப்பாரா தனுஷ்?
• 
  சினிமா டூ அரசியல் : பாலிவுட்டின் ‛ஹீ மேன்' தர்மேந்திராவின் வாழ்க்கை ...
• 
  ஹிந்தி நடிகர் தர்மேந்திரா காலமானார்
• 
  4 வருடங்களுக்கு பிறகு வெளியானது 'பேமிலி மேன் 3'
• 
  'தி பேமிலி மேன் 3' ரிலீஸ்: பதட்டமாகவும், சந்தோஷமாகவும் இருக்கு: மனோஜ் ...

• 
  ஆண் பாவத்திற்கு பொல்லாதது பின் தமிழ் சினிமா நிலைமை பாவம்
• 
  அது நானில்லை : ரகுல் ப்ரீத் சிங் எச்சரிக்கை
• 
  தன் பட பூஜையை அர்ஜூன் தாஸ் புறக்கணித்தாரா?
• 
  தமிழில் மெலோடி பாடல்கள் குறைந்தது ஏன்?: கங்கை அமரன்
• 
  பிளாஷ்பேக்: உண்ணாவிரதம் இருந்து வெள்ளித்திரையின் உச்சம் தொட்ட பி யூ ...