Dinamalar

தீபிகாவுக்கு இரு மொழிகளில் டப்பிங் பேசிய ரவீணா ரவி

அட்லீ இயக்கத்தில் ஷாரூக்கான் நடிப்பில் ஹிந்தியில் உருவாகியுள்ள படம் ஜவான். நயன்தாரா கதாநாயகியாக, விஜய்சேதுபதி வில்லனாக நடித்துள்ள இந்தப் படம் வரும் செப்டம்பர் 7ஆம் தேதி வெளியாக இருக்கிறது. தமிழ் நட்சத்திரங்கள் அதிகம் இந்த படத்தில் இருப்பதால் கிட்டத்தட்ட நேரடி தமிழ் படத்தை போலவே இங்கே வெளியாக இருக்கிறது. இதற்கு முன்னதாக வெளியான ஷாரூக்கானின் பதான் திரைப்படத்தில் அவருக்கு ஜோடியாக நடித்த தீபிகா படுகோன், இந்த படத்தில் ஒரு முக்கிய கதாபாத்திரத்தில் கெஸ்ட் ரோலில் நடித்துள்ளார். இவருக்கு தமிழிலும், தெலுங்கிலும் குரல் கொடுத்துள்ளார் பிரபல டப்பிங் கலைஞரும் சமீபகாலமாக நடிகையாக மாறியவருமான ரவீணா ரவி.

இது குறித்து தனது மகிழ்ச்சியை வெளிப்படுத்தியுள்ள ரவீணா, ‛‛என்னுடைய பேவரைட் நடிகையான தீபிகா படுகோனுக்கு தமிழிலும் தெலுங்கிலும் குரல் கொடுத்ததில் மகிழ்ச்சியும் உற்சாகமுமாக இருக்கிறேன்” என்று கூறியுள்ளார். மேலும், “அட்லீயுடன் இணைந்து பணியாற்றுவது எப்போதுமே மகிழ்ச்சியான ஒன்று” என்றும் அவர் கூறியுள்ளார். இதற்கு முன்பாக நயன்தாரா நடித்த பாஸ்கர் தி ராஸ்கல், லவ் ஆக்சன் ட்ராமா ஆகிய படங்களில் நயன்தாராவுக்காக ரவீணா ரவி குரல் கொடுத்திருந்தார் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.

• 
  சாமியாரான பாலிவுட் நடிகை
• 
  ஷாருக்கானின் 60வது பிறந்தநாளில் வெளியான கிங் படத்தின் டீசர்!
• 
  வாரிசு பட இயக்குனரின் அடுத்த படத்தில் நடந்த ட்விஸ்ட்!
• 
  அருந்ததி படம் ஹிந்தியில் ரீமேக் ஆகுவது உறுதி!
• 
  அமெரிக்காவில் ஜாக்கி சானுடன் ஹிருத்திக் ரோஷன் சந்திப்பு

• 
  மீண்டும் ஒரு அதிரடி, மாஸ் என்டர்டெயின் படம் : விஷால்
• 
  ஜாய் கிரிசில்டா உடன் திருமணம், குழந்தை : ஒப்புக் கொண்ட மாதம்பட்டி ரங்கராஜ்
• 
  இணை நாயகனான யோகி பாபு
• 
  தமிழில் வெளியாகும் 'சத்தா பச்சா'
• 
  தெலுங்கில் படம் தயாரிக்கும் சமந்தா : தமிழை புறக்கணிப்பது ஏன்