Dinamalar

தீபிகாவுக்கு இரு மொழிகளில் டப்பிங் பேசிய ரவீணா ரவி

அட்லீ இயக்கத்தில் ஷாரூக்கான் நடிப்பில் ஹிந்தியில் உருவாகியுள்ள படம் ஜவான். நயன்தாரா கதாநாயகியாக, விஜய்சேதுபதி வில்லனாக நடித்துள்ள இந்தப் படம் வரும் செப்டம்பர் 7ஆம் தேதி வெளியாக இருக்கிறது. தமிழ் நட்சத்திரங்கள் அதிகம் இந்த படத்தில் இருப்பதால் கிட்டத்தட்ட நேரடி தமிழ் படத்தை போலவே இங்கே வெளியாக இருக்கிறது. இதற்கு முன்னதாக வெளியான ஷாரூக்கானின் பதான் திரைப்படத்தில் அவருக்கு ஜோடியாக நடித்த தீபிகா படுகோன், இந்த படத்தில் ஒரு முக்கிய கதாபாத்திரத்தில் கெஸ்ட் ரோலில் நடித்துள்ளார். இவருக்கு தமிழிலும், தெலுங்கிலும் குரல் கொடுத்துள்ளார் பிரபல டப்பிங் கலைஞரும் சமீபகாலமாக நடிகையாக மாறியவருமான ரவீணா ரவி.

இது குறித்து தனது மகிழ்ச்சியை வெளிப்படுத்தியுள்ள ரவீணா, ‛‛என்னுடைய பேவரைட் நடிகையான தீபிகா படுகோனுக்கு தமிழிலும் தெலுங்கிலும் குரல் கொடுத்ததில் மகிழ்ச்சியும் உற்சாகமுமாக இருக்கிறேன்” என்று கூறியுள்ளார். மேலும், “அட்லீயுடன் இணைந்து பணியாற்றுவது எப்போதுமே மகிழ்ச்சியான ஒன்று” என்றும் அவர் கூறியுள்ளார். இதற்கு முன்பாக நயன்தாரா நடித்த பாஸ்கர் தி ராஸ்கல், லவ் ஆக்சன் ட்ராமா ஆகிய படங்களில் நயன்தாராவுக்காக ரவீணா ரவி குரல் கொடுத்திருந்தார் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.

• 
  தவறுகள் செய்ய சல்மான் கான் பயப்பட மாட்டார் ; இயக்குனர் சூரஜ் பார்ஜாத்யா ...
• 
  72 கோடி சொத்தை சஞ்சய் தத்துக்கு உயில் எழுதி வைத்த 62 வயது ரசிகை
• 
  நிறைய யோசித்த பிறகே படங்களில் ஒப்பந்தம்: யாமி கவுதம் ‛ஓபன் டாக்'
• 
  சாவா படத்திற்கு முன்பதிவு சிறப்பு
• 
  எனக்கு அரெஸ்ட் வாரண்டா ? பொய் பரப்புவோர் மீது சோனு சூட் காட்டம்

• 
  பிளாஷ்பேக்: டைட்டில் பிரச்னை காரணமாக சிரஞ்சீவி படத்தில் இருந்து விலகிய ...
• 
  மோகன்லாலின் எம்புரான் படத்தால் மீண்டும் தள்ளிப்போகிறது வீரதீரசூரன் ...
• 
  லிப்லாக் காட்சியில் நடிக்க பிரதீப் ரங்கநாதனை வலியுறுத்திய இயக்குனர்கள்
• 
  எல்லோருக்குள்ளும் இதயம் முரளி இருக்கிறார்: அதர்வா நெகிழ்ச்சி
• 
  பிளாஷ்பேக் : விஜய் சேதுபதிக்கும் மூத்த வாத்தியார் ராஜேஷ்