Dinamalar

ஆங்கில தலைப்பை வைக்காத ரஜினிகாந்த்

தமிழ்த் திரையுலகத்தில் மீண்டும் ஆங்கில வார்த்தை தலைப்பைத் திரைப்படங்களுக்கு வைப்பது அதிகரித்துள்ளது. விஜய் தற்போது நடித்து வரும் படத்திற்கு 'பீஸ்ட்' எனத் தலைப்பு வைத்திருப்பது குறித்து ஒரு சாரார் எதிர்ப்பு தெரிவித்து வருகிறார்கள்.

இந்நிலையில் நடிகர் ரஜினிகாந்தின் ரசிகர்கள் ரஜினிகாந்த் இதுவரையில் தமிழில் 110 படங்களில் நடித்திருக்கிறார். ஆங்கிலத்தில் தலைப்பை வைத்ததில்லை என்று குறிப்பிட்டு பெருமைப்பட்டு வருகிறார்கள்.

ரஜினிகாந்த் நடித்துள்ள பெரும்பாலான படங்களின் பெயர்கள் தமிழில் தான் உள்ளன. அதிலும் அவர் 80களில் அதிகமான படங்களில் நடித்த போது அனைத்துமே தமிழ்ப் பெயர்கள்தான்.

அன்று முதல் இன்று வரையிலும் ஒரு சில படங்களின் தலைப்புகளில் ஒரு சில எழுத்துக்கள் மட்டும் வேற்று மொழிக் கலப்புடனும், சில படங்களின் தலைப்புகள் பெயர்களைக் குறிப்பிடும் தலைப்புகளாகவும், ஓரிரு படங்களின் தலைப்புகள் மட்டுமே வேற்று மொழியில் இருந்துள்ளன. ஆனால், ஆங்கிலத்தில் எந்தத் தலைப்பும் இல்லை என்றகிறார்கள் ரஜினி ரசிகர்கள்.

• 
  பழம்பெரும் பாலிவுட் நடிகை சந்தியா சாந்தாராம் காலமானார்
• 
  5 வருடத்திற்கு பிறகு பாஸ்போர்ட்டை திரும்பப்பெற்ற ரியா சக்கரவர்த்தி
• 
  மகளின் நிர்வாண புகைப்படத்தை அனுப்ப சொன்னார்கள் : அக்ஷய் குமார் அதிர்ச்சி ...
• 
  மீண்டும் தயாரிப்பில் களமிறங்கும் ஹிருத்திக் ரோஷன்
• 
  இணையதள தேடல் : தீபிகா படுகோன்

• 
  லாயராக அதுல்யா ரவி, மீனவனாக நான் : டீசல் ரகசியம் சொல்லும் ஹரிஷ் கல்யாண்
• 
  காதல், நகைச்சுவை கதைகளில் நடிக்க ஆர்வமாக இருக்கும் ருக்மணி வசந்த்
• 
  விண்வெளியில் நான்காவது திருமணம் செய்கிறாரா ஹாலிவுட் நடிகர் டாம் குரூஸ்
• 
  அஜித் 64வது படத்தின் அறிவிப்பு எப்போது? : ஆதிக் ரவிச்சந்திரன் தகவல்
• 
  ஓடிடிக்கு வருகிறது லோகா சாப்டர் 1