Advertisement

சிறப்புச்செய்திகள்

நீங்கள் இங்கே இருக்கிறீர்கள்: முகப்பு » கோலிவுட் செய்திகள் »

மகளிர் மட்டும் படத்தில் ஜோதிகா டப்பிங் பேசியது ஏன்? எப்படி?

03 பிப், 2017 - 15:53 IST
எழுத்தின் அளவு:
Why-Jyothika-dub-in-her-own-voice-in-Magalir-Mattum

ஜோதிகா வடநாட்டு பொண்ணு. தமிழில் நடிக்க வந்த பிறகு தமிழ் பேசவும், புரிந்து கொள்ளவும் கற்றுக் கொண்டார். ஆனால் படத்திற்கு டப்பிங் பேசுகிற அளவிற்கு சுத்தமாக தமிழ் பேசத் தெரியாது. 2005ம் ஆண்டு வெளிவந்த மாயாவி படத்தில் அவர் வடநாட்டிலிருந்து வந்த நடிகையாகவே நடித்ததால் அவரது அரைகுறை தமிழ் பொருத்தமாக இருக்கும் என்று சூர்யா அதில் டப்பிங் பேச வைத்தார்.


அதன் பிறகு அதாவது 12 ஆண்டுகளுக்கு பிறகு தற்போது மகளிர் மட்டும் படத்திற்கு டப்பிங் பேசியுள்ளார். படத்தில் ஜோதிகாவுக்கு விருதுக்கான வாய்ப்புகள் இருப்பதால் அவர் டப்பிங் பேசினால்தான் விருது கிடைக்கும் என்பதால் இயக்குனர் ஜி.பிரம்மா அவரை டப்பிங் பேச வைத்துள்ளார். மேலும் சூர்யா வீட்டில் எல்லோரும் தமிழ் பேசுவதால் ஜோதிகாவுக்கு தமிழ் சரளமாக பேச வரும். அதனால் பேசி விட்டார்.


மகளிர் மட்டும் படத்தில் ஜோதிகா ஒரு ஆவண பட இயக்குனராக நடித்துள்ளார். நாட்டில் நடந்த ஒரு உண்மை சம்பவத்தை அவர் ஆவண படமாக இயக்கும்போது அவர் சந்திக்கும் பிரச்னைகளும் அதனை அவர் எப்படி தைரியமாக எதிர்கொள்கிறார் என்பதும் தான் கதை. ஊர்வசி, சரண்யா, பானுப்ரியா, நாசர், லிவிங்ஸடன், பாவேல் நவநீதன், கோகுல் ஆகியோரும் நடித்துள்ளனர். படப்பிடிப்புகள் முடிந்து மற்ற பணிகள் நடந்து வருகிறது. மார்ச் 8ந் தேதி மகளிர் தினத்தில் வெளிவரலாம் என்று தெரிகிறது.


Advertisement
தயாரிப்பாளர் சங்க தேர்தல் - தலைவர் பதவிக்கு விஷால் போட்டிதயாரிப்பாளர் சங்க தேர்தல் - தலைவர் ... சத்ரியன் தாமதம் ஏன்.? - இயக்குனர் விளக்கம் சத்ரியன் தாமதம் ஏன்.? - இயக்குனர் ...


வாசகர் கருத்து

No comments found

உங்கள் கருத்தைப் பதிவு செய்ய

Login :
OR )Login with
New to Dinamalar ?
(Press Ctrl+g or click this   to toggle between English and Tamil)
Advertisement
Advertisement

டாப் 5 படங்கள்

  • வரவிருக்கும் படங்கள் !
    Tamil New Film Sakka Podu Podu Raja
    Tamil New Film Kodiveeran
    • கொடிவீரன்
    • நடிகர் : சசிகுமார்
    • நடிகை : மகிமா ,சனுஷா
    • இயக்குனர் :முத்தையா
    Tamil New Film Pakka
    • பக்கா
    • நடிகர் : விக்ரம் பிரபு
    • நடிகை : நிக்கி கல்ராணி ,பிந்து மாதவி
    • இயக்குனர் :எஸ்.எஸ்.சூர்யா
    Tamil New Film Nimir
    • நிமிர்
    • நடிகர் : உதயநிதி ஸ்டாலின்
    • நடிகை : பார்வதி நாயர்
    • இயக்குனர் :ப்ரியதர்ஷன்

    Tweets @dinamalarcinema

    Advertisement
    Copyright © 2017 Dinamalar , No.1 Tamil website in the world. All rights reserved. Mail as Your Suggestion to webmaster@dinamalar.in