Advertisement

சிறப்புச்செய்திகள்

டைம் டிராவல் கதையா...! : வெளியானது ரஜினி 171 பட அப்டேட் | சூர்யாவின் 44வது படத்தை இயக்கும் கார்த்திக் சுப்பராஜ் | மலையாள பிக்பாஸ் நிகழ்ச்சியில் கைகலப்பு : போட்டியாளர் மருத்துவமனையில் அனுமதி | இயக்குனர் சங்கத்தில் உறுப்பினர் அட்டை பெற்றார் மோகன்லால் | சூர்யா நடிக்கயிருந்த கதையில் விஜய் சேதுபதி | ரூ.100 கோடி பட்ஜெட்டில் உருவாகும் சிவகார்த்திகேயன் படம் | மல்டி ஸ்டார் படமாக உருவாகும் இளையராஜா பயோபிக் | திருமணத்தில் அப்பா விவேக்கின் கனவை நனவாக்கிய மகள் தேஜஸ்வினி | சித்தார்த் - அதிதிக்கு நிச்சயதார்த்தம் நடந்தது...! - இருவரும் அறிவிப்பு | ஏப்ரல் மாதத்தில் ரஷ்யா செல்லும் ‛தி கோட்' படக்குழு |

நீங்கள் இங்கே இருக்கிறீர்கள்: முகப்பு » கோலிவுட் செய்திகள் »

ஹிந்தி படங்களுக்கு வழிவிடும் தமிழ்த் திரையுலகம்

25 ஜன, 2017 - 11:00 IST
எழுத்தின் அளவு:
Tamil-cinema-gives-way-to-Hindi-movie

தமிழ்நாட்டில் தமிழ்த் திரைப்படங்களைத் திரையிடுவதற்கே தியேட்டர்கள் கிடைக்காமல் பல பெரிய தயாரிப்பாளர்கள், சிறிய தயாரிப்பாளர்கள் திண்டாடிக் கொண்டிருக்கிறார்கள். அப்படிப்பட்ட ஒரு சூழ்நிலையில் கடந்த சில வருடங்களாக ஆங்கிலத் திரைப்படங்களை தமிழில் டப்பிங் செய்து வெளியிட்டார்கள். சில படங்கள் நேரடித் தமிழ்ப் படங்களை விட நல்ல வசூலைப் பெற்றன. அதைப் பார்த்த ஹிந்தித் திரையுலகில் உள்ள 'கார்ப்பரேட்' கம்பெனிகளும் அவர்கள் தயாரிக்கும் ஹிந்திப் படங்களை தமிழில் டப்பிங் செய்து வெளியிட ஆரம்பித்தன. வருடத்திற்கு ஒரு சில படங்கள் மட்டுமே அப்படி வந்த சூழ்நிலையில் தற்போது பல படங்கள் வர ஆரம்பித்துவிட்டன.


கடந்த வருடக் கடைசியில் டிசம்பர் 23ம் தேதி, ஆமீர்கான் நடித்து வெளிவந்த 'தங்கல்' திரைப்படம் அப்போது வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படங்களைக் காட்டிலும் அதிகம் வசூலித்தது. தமிழ்நாட்டில் பல சிறிய ஊர்களில் கூட பொங்கல் வரையும் அந்தப் படம் ஓடிக் கொண்டிருந்தது.


தமிழிலேயே பெரிய நடிகர்களின் படங்கள் திரைக்கு வரும் போது அடுத்த கட்ட நடிகர்களின் படங்களைத் திரையிடவும், சிறிய தயாரிப்பாளர்களின் படங்களைத் திரையிடவும் தியேட்டர்கள் கிடைப்பதில்லை. இன்று ஷாரூக்கான் நடித்துள்ள 'ரயீஸ்' ஹிந்திப் படமும், ஹிருத்திக் ரோஷன் நடித்துள்ள 'காபில்' ஹிந்திப் படமும் தமிழ்நாட்டில் நூற்றுக்கணக்கான தியேட்டர்களில் வெளியாகின்றன. அதிலும், சென்னை மற்றும் புறநகர்களில் மட்டும் இரண்டு படங்களும் சுமார் 100 தியேட்டர்களில் வெளியாகின்றன. 'காபில்' படத்தை தமிழில் 'பலம்' என்ற பெயரில் டப்பிங் செய்து வெளியிடுகின்றனர்.


கர்நாடகாவில் கன்னடப் படங்களைக் காப்பாற்றிக் கொள்ள, வேற்று மொழிப் படங்களை வெளியிட ஒரு கட்டுப்பாடு வைத்துள்ளனர். அப்படியான கட்டுப்பாடு தமிழ்த் திரையுலகத்தில் வந்தால் மட்டுமே இன்னும் இங்கு வெளியாகாமல் இருக்கும் நூற்றுக்கணக்கான படங்களையும், அதில் போட்டுள்ள பல கோடி முதலீட்டையும் காப்பாற்ற முடியும் என்கிறார்கள். தமிழ்த் திரைப்பட கூட்டமைப்பினர் இதற்கு வழி வகை செய்வார்களா.?


Advertisement
கருத்துகள் (0) கருத்தைப் பதிவு செய்ய
மறக்க முடியுமா? - வெயில்மறக்க முடியுமா? - வெயில் மகளையே கேவலப்படுத்துறாங்க : சின்மயி மகளையே கேவலப்படுத்துறாங்க : சின்மயி

வாசகர்களே...

நீங்கள் பதிவு செய்யும் கமென்டுகள், செய்திக்கு கீழே வராமல், சைடில் தனி பெட்டியாக வருவது போல் மாற்றி உள்ளோம். இதில் வழக்கம் போல் உங்கள் கருத்துகளை படிக்கலாம். பதிவும் செய்யலாம். இது எப்படி இருக்கிறது என்ற உங்கள் கருத்தை எங்களுக்கு தெரிவியுங்கள். உங்கள் பின்னுாட்டம் மேலும் சிறப்பாக்குவதற்கு உதவி செய்யும். நன்றி

பின்னுாட்டத்தை பதிவு செய்ய

வாசகர் கருத்து

No comments found

உங்கள் கருத்தைப் பதிவு செய்ய

Login :
New to Dinamalar ?
(Press Ctrl+g   to toggle between English and Tamil)
Advertisement
Advertisement

டாப் 5 படங்கள்

  • வரவிருக்கும் படங்கள் !
    Tamil New Film Na Na
    • நா நா
    • நடிகர் : சசிகுமார் ,
    • இயக்குனர் :NV நிர்மல்குமார்
    Tamil New Film Mayan
    • மாயன்
    • நடிகர் : வினோத் மோகன்
    • நடிகை : பிந்து மாதவி
    • இயக்குனர் :ராஜேஷ் கண்ணா
    Tamil New Film Devadas
    • தேவதாஸ்
    • நடிகர் : உமாபதி
    • நடிகை : ஐரா ,மனிஷா யாதவ்
    • இயக்குனர் :மகேஷ்.ரா
    Tamil New Film Yang Mang Chang
    • எங் மங் சங்
    • நடிகர் : பிரபுதேவா
    • நடிகை : லட்சுமி மேனன்
    • இயக்குனர் :எம்எஸ் அர்ஜூன்
    dinamalar-advertisement-tariff

    Tweets @dinamalarcinema

    Advertisement
    Copyright © 2024 Dinamalar - No.1 Tamil website in the world. All rights reserved. Mail Us Your Suggestion to webmaster@dinamalar.in